Rbnfq
Rbnfq
Карпаты
Области Украины
Грузия
Крым
Киев
 
 
 
Сортировать статьи по: дате | популярности | посещаемости | комментариям | алфавиту

Bicycle routes (velorout) Bike adventures in China. China – 2013.

Автор: centavro от 1-02-2016, 09:01, посмотрело: 686

Bicycle routes (velorout) Bike adventures in China. China – 2013. Bicycle routes (velorout) Bike adventures in China. China – 2013.
Bicycle routes (velorout) Bike adventures in China. China – 2013.

Shangri La – a lake in highlands. Day 15
11.09.2013
Description

Today - the last day in our Chinese bike adventures in 2013. The culmination of the day is going to be
our conquest of 4000 meters height at dirt roads !!! Yesterday confirmed our physical and moral
readiness for such a workout ... However, it was decided to start the morning with a breakfast at
yesterday’s cafe with a virtuosic cooking of pasta and noodles.

Категория: Китай, Китай 2013, Юньнань, Журнал "Велороут", centavro

 

Translation of Kyiv Parks routes_part 1

Автор: centavro от 19-08-2015, 21:59, посмотрело: 1878

Translation of Kyiv Parks routes_part 1

Воодушевленный Вашим одобрением, Коллеги, продолжаю работу по переводу сайта на английский. Решил начать с Парков Киева, как наиболее ценной части Velorout достояния нашего замечательного города.

Ниже перевод следующих маршрутов:

1. Печерский ландшафтный парк

2. Парк "Днепровские кручи"

3. Парк "Вечной Славы"

4. Парк" Аскольдова могила"

Категория: 2. Киев центральный (Днепровские кручи), centavro

 

English translation_Velorout_About this website

Автор: centavro от 14-08-2015, 11:45, посмотрело: 1455

English translation_Velorout_About this website English translation_Velorout_About this website

English translation_Velorout_About this website

Друзья, всем привет!

С согласия Шефа, решил сделать свой небольшой вклад в развитие Velorout. Речь идет о переводе сайта на английский язык (постепенном естественно, все сразу перевести сложно, даже при наличии google translate). Идея заключается для выхода в Европу, а может и дальше, кто его знает и возможного привлечения в наше вело-движение просвещенных европейцев, для которых наша рідна ненька Україна по-прежнему остается terra incognita

Надеюсь идея хорошая, не судите строго, если что не так.

Ниже перевод вводной страницы Шефа "О сайте"

Категория: Журнал "Велороут", centavro